| 1. | She has a rough personality and is often teased for her boyish appearance.
Elle a une personnalité grossière et est souvent taquiné pour son apparence de garçon. |
| 2. | 2001 : David Burtka – as Boy in The Play About the Baby.
2001 : David Burtka pour le rôle de garçon dans The Play About the Baby. |
| 3. | Megan responded saying, "You're the kind of boy a girl would kill herself over."
Meier lui répond : « une fille voudrait mourir pour le type de garçon que tu es ». |
| 4. | Sesinho: Sesinho is a boy adventurer and a good friend who is the leader of Sesinho's Gang.
Sesinho : Sesinho est un aventurier de garçon et un bon ami qui est le chef de la bande de Sesinho. |
| 5. | Shears attended Sir Elton John's "stag" party before John's civil partnership ceremony with David Furnish in 2005.
Shears a assisté à l'enterrement de vie de garçon de Sir Elton John avant sa cérémonie civile avec David Furnish en 2005. |
| 6. | He is nicknamed "The Warrior Monk" because of his bachelorhood and lifelong devotion to the study of war.
Il est surnommé « Le Moine Guerrier » à cause de sa vie de garçon et de son dévouement à l'étude de la guerre. |
| 7. | Upon leaving school, he took a job working as a butcher's boy, and then as a caddie at North Middlesex Golf Club.
En quittant l'école, il prend un emploi de garçon boucher, puis est caddie de golf de North Middlesex Golf Club (en). |
| 8. | Barney was the kind of fellow who had a very keen sense of ethics, pictorial ethics as well as word ethics."
Barney est le genre de garçon qui a un sens très aigu de l'éthique, l'éthique en images comme le sens éthique des mots." |
| 9. | It is widely accepted, and is seen as a reasonable solution to the problem of not having a boy in the family.
Elle est largement acceptée, et est considérée comme une solution raisonnable au problème que pose le fait de ne pas avoir de garçon dans une famille. |
| 10. | He quit school at age 14 to take a job as an errand boy on Wall Street in New York City.
En raison des finances de la famille, il a dû quitter l'école à l'âge de 14 ans et prendre un emploi de garçon de course sur Wall Street à New York. |
